Джей Родригес

Вернувшись в родной клуб, Родригес начал постепенно продвигаться к основе «Бернли».  23 сентября вышел на замену за пару минут до конца встречи Кубка Лиги против «Фулхэма». На последних секундах встречи Джей забил единственный гол «бордовых». В этом сезоне «Бернли» поставил себе задачу выхода в Премьер-Лигу. Родригес хоть и не был игроком стартового состава, но регулярно помогал своей команде. В январе англичанин записал на свой счет 2 гола: в ворота «КПР» в Кубке Англии и в ворота «Тоттенхэма» в рамках Кубка Лиги. Оба этих матча оказались победными, а «Бернли» сумел пробиться в четвертьфинальную стадию Кубка Англии. В марте игрок наконец-то открыл счет своим голами в чемпионате Англии, поразив ворота «Кристал Пэлас» (4-2) и «Ноттингем Форест» (5-0). Джей забил 6 голов и отдал 1 голевую передачу, притом, что лишь в одном матче выходил с первых минут.

Поиграть в Премьер-Лиге Родригес толком не сумел, так как после нескольких туров получил травму, а затем был отдан в аренду в «Барнсли». А в сезоне 2010/11 «Бернли» вылетел в Чемпионшип, где форвард наконец-то сумел закрепиться в стартовом составе.  В октябре он дважды выходил в основе «Бернли» в матчах против «Шеффилда» и «Миллуола», забив по голу в каждом из них. Во второй части сезона Джей  разразился серией из пяти результативных матчей. Также игрок оформил первый в профессиональной карьере дубль, добыв для «кларнетовых» ничью в поединке против «Ковентри». С 15 мячами в активе Родригес стал лучшим бомбардиром команды.

 9 августа 2011 года Родригес оформил покер в ворота «Бертона» в матче Кубка Лиги. В следующем раунде данного турнира игрок забил гол и отдал голевую передачу. Уже в это время им вовсю интересовались клубы Премьер-Лиги: «Ливерпуль», «Суонси», «Эвертон». Однако Родригес остался в команде и наколотил 21 гол во всех турнирах, став второй раз подряд лучшим бомбардиром команды. В «Бернли» Джей был штатным пенальтистом (5 голов было забито с точки), а также исполнял все штрафные. По итогам сезона 2011/12 был включен в символическую сборную Чемпионшипа.

«Саутгемптон»

В конце мая 2012 год «Бернли» принял солидное предложение от «Саутгемптона» о трансфере игрока. Джей подписал с командой контракт на четыре года, а сумма трансфера составила около 7 млн. фунтов. 19 августа Родригес оказался в стартовом составе дебютного матча «святых» а английской Премьер-Лиге. 25 сентября отметился дублем в матче Кубка Лиги против «Шеффилд Уэнсдей». Свой дебютный гол в национальном первенстве забил 28 октября, поразив ворота «Тоттенхэма». В дебютном сезоне Родригес забил 9 голов, причем большинство из них влетело в ворота грандов: два в ворота «Челси», по одному «Ливерпулю», «Манчестер Сити», «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэму». Тем не менее, дебютный сезон Родригес едва ли мог внести себе в актив. Англичанин не раз запарывал голевые моменты, да и результативность его по сравнению с периодом в «Бернли» была куда ниже.

Впрочем, разыгравшись в концовке дебютного сезона, Джей гарантировал себе место в основе на следующий год. 27 августа футболист пятый сезон подряд отметился голом в третьем раунде Кубка Лиги. На этот раз англичанин поразил ворота знакомого «Барнсли», а «святые» разгромили своего оппонента из третьего дивизиона. Первый гол Родригеса в рамках чемпионата Англии случился лишь в октябре и обеспечил  «святым» победу над «Суонси» (2-0).

Родригес забил пять мячей в декабрьских матчах Премьер-Лиги. Первый гол в 2014 году забил в ворота родного «Бернли» (4-3, победа «святых»). Март 2014 года стал для англичанина одновременно самым знаковым и самым печальным месяцем. В начале месяца Родригес сумел дебютировать в сборной Англии, а затем забил пять голов в четырех матчах Премьер-Лиги, удостоившись награды игрока месяца в английской Премьер-Лиги. Однако в последнем матче марта футболист получил разрыв крестов и был заменен на 26-ой минуте встречи против «Манчестер Сити». Остаток сезона, а также весь следующий игрок был вынужден пропустить из-за повреждения передней крестообразной связки. Несмотря на это, летом 2015 года игроком активно интересовались «Тоттенхэм» и «Ливерпуль», однако «святые» отказались продавать своего игрока за 15 млн. евро. Проведя в начале сезона 2015/16 всего 8 матчей в АПЛ получил травму лодыжки и остался без футбола на 5 месяцев. В итоге отыграв за «святых» всего 12 матчей в чемпионате Англии.

Международная карьера Джея Родригеса

В 2011 году сыграл один матч в составе молодежной сборной Англии до 21 года. Также мог быть заигран за сборную Испании, однако в итоге выбрал «Трех Львов». В 2013 был вызван Роем Ходжсоном на товарищеский матч против сборной Чили. Родригес являлся одним из главных претендентов для поездки на Чемпионат Мира в Бразилию, однако из-за полученной травмы был вынужден пропустить турнир.

Достижения Джея Родригеса

«Бернли»

• Победитель плей-офф Чемпионшипа: 2009

Индивидуальные достижения Джея Родригеса

• Игрок года в «Бернли»: 2011
• Член символической сборной Чемпионшипа: 2012
• Лучший бомбардир «Бернли»: 2011, 2012
• Игрок месяца в английской Премьер-Лиги: март 2014